Hedwig Röckelein
Reliquientranslationen nach Sachsen im 9. Jahrhundert

Beihefte der Francia
Herausgegeben vom Deutschen Historischen Institut Paris
Band 48
Reliquientranslationen nach Sachsen im 9. Jahrhundert
Über Kommunikation, Mobilität und Öffentlichkeit im Frühmittelalter
von Hedwig Röckelein

Hedwig Röckelein
Reliquientranslationen nach Sachsen im 9. Jahrhundert
Über Kommunikation, Mobilität und Öffentlichkeit im Frühmittelalter

Inhalt

Dank

I. Einleitung

II. Probleme - Quellen - Forschungsstand
1. Sachsen als 'historische Landschaft'

2. Franken und Sachsen: Zentrum und Peripherie

3. Reliquientranslationen nach Sachsen im 8. und 9. Jahrhundert

4. Die sächsische Hagiographie des 9. Jahrhunderts

5. Die Begriffe

III. Kommunikationsnetze im frühmittelalterlichen Sachsen

1. Politisch-administrative Netzwerke

2. Soziale Netzwerke: Verwandtschaft

3. Religiös-kulturelle Netzwerke

IV. Die Kommunikation der Gelehrten über die Mobilität der Heiligen

1. Produktionsbedingungen sächsischer Hagiographie im 9. Jahrhundert

2. Vitae et Translationes s. Liborii (Anonymus Paderbrunnensis, Avranches, Erconrad)

3. Translatio s. Viti

4. Translatio s. Pusinnae

5. Sermo s. Marsi

6. Translatio s. Alexandri des Rudolf und Meginhart von Fulda

7. Zusammenfassung

V. Reliquien als Medien sozialer Beziehungen

1. Reliquien als Tauschobjekte

2. Der Tauschwert der Reliquien: Zur 'kulturellen Biographie' der Heiligen

VI. Die Objekte des Begehrens
1. Heilige aus Le Mans für Paderborn: Liborius und andere

2. Westfränkische Heilige für das Kloster Corvey

3. Heilige der Champagne und Burgunds für Herford und das Paulusstift bei Corvey

4. Römische Heilige für die Kultzentren der Widukinde (Wildeshausen und Vreden): Alexander, Felicitas, Sixtus, Agapit und Felicissimus

5. Ergebnisse

VII. Die Mobilität der Heiligen
1. Methodische Vorbemerkungen

2. Wegeverlauf und Stationen

3. Infrastruktur und Transportmittel für reisende Heilige

VIII. Die Semiotik der Translationshandlungen
1. Zeremonien und Rituale der Translation

2. Nonverbale Kommunikationsmedien: visuelle, akustische, haptische und olfaktorische Wahrnehmungsweisen

3. Funktion und Relevanz der Öffentlichkeit im Rahmen der Reliquientranslation

IX. Zusammenfassung und Ausblick

Anhang

Tafeln

[Karten]

Verzeichnis der Abkürzungen

Quellenverzeichnis

Literaturverzeichnis

Personennamen- und Ortsnamenregister